Pour ce 50e numéro d'Inside The Team, nous revenons avec Olivier Lange et Nicky Detry sur l'Ironman de Tallinn, en Estonie. Ironman auquel ont participé les deux triathlètes du GTC (Gembloux Triathlon Club) avec une belle performance à la clé, en particulier pour Olivier. Mais, s'ils se souviendront longtemps de cette épreuve, c'est surtout en raison des difficultés qu'ils ont rencontrées pour en prendre le départ.
