En ce mois de septembre, découvrez, avec la société NaturEau, le lagunage comme solution pour les eaux usées de votre habitation mais aussi la conception de piscines naturelles pour le jardin. Virginie va récolter les pommes chez Georges qui prodigue des conseils pour la conservation des fruits du jardin. Elle vous emmène également à la rencontre des chauve-souris qui vont bientôt hiberner.François, ingénieur chez DCM, prend soin du gazon qui a subi la sécheresse durant l'été. Et enfin, un arrêt du côté d'Eupen pour découvrir le Cercle "Nature4You" (un des Cercles des Naturalistes de Belgique) qui réalise des fauches avec des outils traditionnels.Ce programme est disponible en version sous-titrée. Émission du 12/09/2025