Ce soir on sort - Le doublage

par

Canal Zoom

Ce soir on sort vous emmène dans les coulisses d’un métier souvent méconnu, mais omniprésent dans notre quotidien : le doublage.

Canal Zoom

Sur le même sujet
Culture

Recommandations

Image

Ce soir on sort - Quand les capsules de café deviennent des fleurs et des bijoux

Nous sommes partis à la rencontre de Caroline Sheid. Graphiste de formation, elle est aussi devenue récup’artiste. Elle donne une seconde vie à des capsules de café destinées à être jetées, en les transformant notamment en fleurs ou en bijoux.
Image
Choûtoz one miète aux Fêtes de Wallonie à Namur

Choûtoz one miète aux Fêtes de Wallonie à Namur

Choûtoz one miète, c'est votre émission sur la langue wallonne et son folklore, portée par trois télévisions locales: Matélé, Boukè et Canal Zoom.
Image
Au lever du soleil, le chœur « Artemisia » réveille le château de Walhain

Au lever du soleil, le chœur « Artemisia » réveille le château de Walhain

Ils étaient plusieurs dizaines de Walhinois à se lever tôt ce dimanche pour venir terminer leur nuit au cœur du château de Walhain. La chorale Artemisia y était présente pour célébrer le lever du soleil, au rythme de chants sacrés.
Image

Ce soir on sort - Quatre artistes locaux pour les 50 ans de Canal Zoom

Canal Zoom a fêté ses 50 ans et, pour l’occasion, plusieurs artistes locaux étaient au rendez-vous : Théophile Renier, Timour, Essyla et le Gustave Brass Band.
Image
Walhain : une messe itinérante au rythme des tambours du Burundi

Walhain : une messe itinérante au rythme des tambours du Burundi

Ce dimanche, Walhain célébrait la Journée du patrimoine spirituel. Une procession était organisée afin de mettre en lumière les saints patrons des différentes paroisses de l’entité. Une première messe itinérante, accompagnée par les tambours du Burundi.
Image
Jean-Louis Luxen, Citoyen d'honneur de la Ville de Gembloux

Jean-Louis Luxen, Citoyen d'honneur de la Ville de Gembloux

Après une délibération du conseil communal prise à l'unanimité, Benoît Dispa, bourgmestre de la Ville de Gembloux, a décerné à Jean-Louis Luxen le titre de Citoyen d'honneur de la Ville de Gembloux.
Image
F'Estivales de la Tour : une septième édition en demi-teinte

F'Estivales de la Tour : une septième édition en demi-teinte

Le château de Walhain était en fête pour la 7e édition du F'Estivales de la Tour. Au programme : scènes pop-rock, artistes de folie, jeux en tous genres pour les enfants... Une édition dite « de la dernière chance » pour les organisateurs.
Image
Choûtoz one miète aux Fêtes de Wallonie à Namur

Choûtoz one miète à la Fête du bois à Sugny

Choûtoz one miète, c'est votre émission sur la langue wallonne et son folklore, portée par trois télévisions locales: Matélé, Boukè et Canal Zoom.
Image
Ernage expose son petit patrimoine populaire

Ernage expose son petit patrimoine populaire

Niches murales, pompes à eau, portails,... Ces éléments font partie du petit patrimoine populaire de Wallonie. Une exposition en recense environ 200 rien que sur le territoire d'Ernage. Elle est à voir en l'église Saint-Barthélémy.
Image
Les Vis Tchapias de Sauvenière font la fête avec des danseurs d'Epinal

Les Vis Tchapias de Sauvenière font la fête avec des danseurs d'Epinal

Pour leur 35e fête, les Vis Tchapias ont pris possession de la place du Sablon à Sauvenière. Le groupe folklorique avait invité les Pinaudrés, des danseurs d'Epinal.
Image
Choûtoz one miète aux Fêtes de Wallonie à Namur

Choûtoz one miète et le cheval de trait

Choûtoz one miète, c'est votre émission sur la langue wallonne et son folklore, portée par trois télévisions locales: Matélé, Boukè et Canal Zoom.
Image
Choûtoz one miète aux Fêtes de Wallonie à Namur

Choûtoz one miète - L'anniversaire des géants d'Auvelais

Choûtoz one miète, c'est votre émission sur la langue wallonne et son folklore, portée par trois télévisions locales: Matélé, Boukè et Canal Zoom.
Image
Choûtoz one miète aux Fêtes de Wallonie à Namur

Choûtoz one miète au Challenge Daniel L'Hoir

Choûtoz one miète, c'est votre émission sur la langue wallonne et son folklore, portée par trois télévisions locales: Matélé, Boukè et Canal Zoom.
Image
Des jeunes artistes de cirque au château de Walhain

Des jeunes artistes de cirque au château de Walhain

Amateurs et professionnels étaient à l'affiche d'un festival de cirque, samedi soir au château de Walhain. L'événement gratuit était organisé dans le cadre des Estivales. Une aubaine pour le public, mais aussi pour les jeunes artistes.
Image
Ce soir on sort - Quand la peinture rencontre le digital

Ce soir on sort - Quand la peinture rencontre le digital

Au programme : rencontre avec Artsand, une artiste peintre qui explore également l’art digital. Mais l’art digital, c’est quoi exactement ?