Direction le Centre wallon de Recherches agronomiques de Gembloux où différentes études sont menées au niveau de la qualité des produits mais aussi de l'environnement. L'émission permettra de découvrir une usine de fabrication d'aliments composés. Focus aussi sur la fraise, côté production et côté cuisine. Séquence régionale : Georges Beguin, producteur de pommes de terre et d'ortie à Sombreffe (Canal Zoom).
Recommandations
Image
    
  Inside the team - Émilien Gilbert, 7e des Championnats du Monde de Triathlon (Distance olympique, 25-29 ans)
Au menu d’Inside the Team : les chocs du week-end, en foot namurois, avec Grand-Leez – Nismes et Bossière-Gembloux B – Mazy. Focus également sur du triathlon avec Émilien Gilbert, revenu avec une superbe 7e place des Mondiaux de Wollongong, en Australie.